The Importance Of Glossaries In Translation Projects

Emily MacKenzie looks into the value of having glossaries on-hand during translation projects.

The Importance Of Glossaries In Translation

The Translation Show takes a look at the different options available to you when translating content for different markets. In this episode, Emily MacKenzie talks to us about glossaries. She explains what a glossary is, why they are important, how to create them, how to localise them into different languages, and how to update them.

Emily is the Business Development Manager for Webcertain Translates. With extensive sales and customer service experience, Emily continues to drive new sales, generate and follow up leads, and prepare detailed proposals meeting clients’ needs and expectations; as well as advising clients on the best course of action when it comes to translation services. Emily also has an extensive academic background in Linguistics, including Phonetics and Phonology and Computational Linguistics.

Search Out The Latest Moves In Global Digital Marketing Now

Webcertain.TV speaks to experts in every digital marketing domain. With Catch-up TV you can view the archive and view the programmes broadcast on the Webcertain.TV channel. The archive contains every programme ever broadcast.
Select Country

I would like to receive emails from Webcertain

Please note that:

  • You can edit your preference and unsubscribe at any time
  • Webcertain does not share or sell your data

Individual BASIC

Free

Quizzes,eLearning,eLearning Course
2 per month
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
Not Available
Language Guides,How To Guides,Country Guides
2 per month
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
10 per month
E-Book
Not Available
Tools,Webcertain Events
Not Available
Benchmarks,Lists
5 per month
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Subscribe

Individual PREMIUM

£5

per
month
Cancel Anytime
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
1 per month
Language Guides,How To Guides,Country Guides
Unlimited
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
5 per month
Tools,Webcertain Events
10 per month
Benchmarks,Lists
Not Available
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Subscribe

Team GLOBAL

£95

per
month
(up to5 users ) - additional users4.00
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
3 per month
Language Guides,How To Guides,Country Guides
Unlimited
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Unlimited
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
Unlimited
Tools,Webcertain Events
Unlimited
Benchmarks,Lists
Unlimited
Access to Customised courses and Examinations.
Unlimited
Subscribe

Individual PREMIUM Yearly

£5

per
month
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
1 per month
Language Guides,How To Guides,Country Guides
Unlimited
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
5 per month
Tools,Webcertain Events
10 per month
Benchmarks,Lists
Not Available
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Subscribe