Copywriting in languages with different characters

How to work on projects with multi-byte character set languages

Copywriting in Chinese, Japanese and Korean

Dealing with different character set languages

Copywriting in languages with different characters

Copywriting projects can be tricky when it comes to multi-byte character set languages, especially when you have to calculate payment rates and character limits. This guide concentrates on Chinese (Cantonese and Mandarin), Japanese, and Korean character sets.

By reading this guide, you will learn:

  • How languages are categorised for the purpose of programming
  • How to correctly count characters in multi-byte character set languages
  • Formulas and tools you can use when working with multi-byte character set languages
  • How to calculate payments for copywriting projects in these languages
  • Why you need to work closely with your copywriters and reviewers when handling projects in multi-byte character set languages

Discover how to handle copywriting projects efficiently, no matter what language they're in!

What a free subscription gives you:

A free subscription to our Know-How platform gives you access to quality content on international digital marketing delivered in lots of different formats: videos, guides, interviews, e-learning courses, quizzes and more… it's the only platform of its kind!

A free subscription gives you access to:

10 video briefings/catch-up TV videos per month

2 guides per month

2 e-learning courses/quizzes per month

Subscribe for FREE TODAY and stay up to date on the latest developments in the industry delivered in your favourite format!

Select Country

Individual BASIC

Free

Tools,Webcertain Events
Not Available
Benchmarks,Lists
5 per month
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Country Guides,Language Guides,How To Guides
2 per month
Quizzes,eLearning,eLearning Course
2 per month
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
Not Available
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
10 per month
E-Book
Not Available
Subscribe

Individual PREMIUM

£5

per
month
Cancel Anytime
Tools,Webcertain Events
10 per month
Benchmarks,Lists
Not Available
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Country Guides,Language Guides,How To Guides
Unlimited
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
1 per month
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
5 per month
Subscribe

Team GLOBAL

£95

per
month
(up to5 users ) - additional users4.00
Tools,Webcertain Events
Unlimited
Benchmarks,Lists
Unlimited
Access to Customised courses and Examinations.
Unlimited
Country Guides,Language Guides,How To Guides
Unlimited
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
3 per month
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Unlimited
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
Unlimited
Subscribe

Individual PREMIUM Yearly

£5

per
month
Tools,Webcertain Events
10 per month
Benchmarks,Lists
Not Available
Access to Customised courses and Examinations.
Not Available
Country Guides,Language Guides,How To Guides
Unlimited
Quizzes,eLearning,eLearning Course
Unlimited
Attendance at Webcertain.TV Connect Events per year
1 per month
Access to Webcertain video Tutors.Extra fee applicable
Not Available
Video Briefings,Catch Up TV
Unlimited
E-Book
5 per month
Subscribe